Information für Blinde und Sehbehinderte
Frankreich

Stereoptik

Dark Circus

Für Kinder und Familien

«Venez nombreux, devenez malheureux.» – Welch himmeltrauriger Slogan, mit dem das Duo STEREOPTIK Klein und Gross zum Besuch ihres «Dark Circus» einlädt: «Kommt alle herbei und werdet unglücklich.» Tatsächlich ist zunächst alles schwarz­weiss und tragisch in dieser Geschichte, die der französische Zeichner und Kinderbuchautor Pef für STEREOPTIK entworfen hat. Doch unter den flinken Händen von Jean-­Baptiste Maillet und Romain Bermond, die ebenso virtuos mit Tinte, Karton und Klebestreifen wie mit Tasten, Saiten und Sampler umzugehen wissen, verwandelt sich der düstere Zirkus in ein leuchtendes Wunder. Vor den Augen des Publikums schaffen sie eine bewegte Traumwelt, eine fantastische Mischung aus Musik, Stummfilm und Schattentheater, die überraschend glücklich macht. (kdi)

Mehr lesen

«Venez nombreux, devenez malheureux.» Welch himmeltrauriger Slogan, mit dem STEREOPTIK Klein und Gross zum Besuch ihres «Dark Circus» einlädt: «Kommt alle herbei und werdet unglücklich.» Der Anfang verspricht tatsächlich nichts Gutes: Zwei schwarze Silhouetten, es sind wohl Vater und Kind, streben unter stürmischem Himmel einem Zirkuszelt zu. Ganz schief stehen die beiden in der Vorstadtlandschaft, der heftige Wind macht das Gehen beschwerlich. Es liegt ein Unheil in der Luft. Wie das Unheil entsteht, seinen Lauf nimmt und sich schliesslich in Glück verwandelt, das erleben die Zuschauerinnen und Zuschauer live mit. Die beiden Musiker und bildenden Künstler Jean-Baptiste Maillet und Romain Bermond stehen auf der Bühne und hantieren schnell und präzis mit den verschiedensten Techniken und Materialien. Was am Ende aussieht wie ein Video, ist ein auf Wachstuch gemaltes Bild, das mit einer Handkurbel über einen von unten beleuchteten Glastisch gezogen wird. Darüber legen sie Marionetten aus Karton, diverse Objekte, Sand und vieles mehr. Das Ganze wird gefilmt und auf die Bühne projiziert. Die Grenzen zwischen Zeichnung, Musik, Video und Objekttheater lösen sich auf wunderbare Art auf. «Wir möchten etwas kreieren, das den Leuten erlaubt, die harte Realität für eine Weile zu vergessen», erklärt das Duo in einem Interview. «Wir möchten Poesie und Träume erzeugen.» – Nun ja, auch Albträume können poetisch sein, und auch schwarzer Humor ist lustig. Und der spielt eine Hauptrolle in dieser Geschichte, die in Zusammenarbeit mit Pef entstanden ist, dem bekannten Illustrator und Kinderbuchautor, der in Frankreich eine Institution ist. Unter dem Chapiteau des Dark Circus ereignet sich eine Katastrophe nach der andern: Die grazile Luftakrobatin stürzt vomTrapez, der mutige Dompteur Mexico Perez endet im Rachen seines Löwen Rex, und der Raketenmann verschwindet auf Nimmerwiedersehen in der Unendlichkeit des Weltalls. Jean-Baptiste Maillet und Romain Bermond sind zufrieden: «Am Ende sterben alle. Es ist uns gelungen, den Tod auf lustige Art zu inszenieren. Und am Schluss kommt ja alles gut …» (kdi)

Künstlerische Leitung und Besetzung

Von & mit  |  Romain Bermond und Jean-Baptiste Maillet nach einer Geschichte von Pef (Pierre Elie Ferrier)

Œil extérieur  |  Frédéric Maurin

Technik  |  Arnaud Viala, abwechselnd mit Frank Jamond

Produktion

Koproduktion | L'Hectare – Scène conventionnée de Vendôme, Théâtre Jean Arp – Scène conventionnée de Clamart, Théâtre Le Passage – Scène conventionnée de Fécamp, Théâtre Epidaure de Bouloire, Cie Jamais 203

Unterstützung | Théâtre de l’Agora – Scène nationale d’Évry et de l’Essonne, L’Echalier/ Saint-Agil, Théâtre Paris-Villette, MJC Mont-Mesly Madeleine Rebérioux-Créteil

Produktionsunterstützung | Ministère de la Culture et de la Communication, Drac Centre-Val de Loire et de la Région Centre-Val de Loire

Premiere | Festival d’Avignon 2015

Figuren-Schattentheater

Schweizer Premiere

Dauer

60 Min.

Sprache

Deutsch

Alter

ab 7 Jahren

Ein inklusiver Anlass

Zugänglich mit Rollstuhl Mit induktiver Höranlage

Dank

Die Vorstellungen am Theater Spektakel werden unterstützt von der Ambassade de France en Suisse.

Links

Website Stereoptik
Trailer "Dark Circus"

Vorstellungen

Vorstellungen ab heute
  • Fr 02.09. 19:00 - 20:00 CHF  25.- / 13.-
  • Sa 03.09. 15:00 - 16:00 CHF  25.- / 13.-
  • Sa 03.09. 18:00 - 19:00 CHF  25.- / 13.-
  • So 04.09. 18:00 - 19:00 CHF  25.- / 13.-

Spielplan